{"id":2537,"date":"2026-02-25T13:29:57","date_gmt":"2026-02-25T11:29:57","guid":{"rendered":"https:\/\/nwolf.digital\/?page_id=2537"},"modified":"2026-02-25T17:22:39","modified_gmt":"2026-02-25T15:22:39","slug":"adatvedelmi-iranyelvek","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nwolf.digital\/en\/adatvedelmi-iranyelvek\/","title":{"rendered":"Privacy Policy (HUN)"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2537\" class=\"elementor elementor-2537\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec22d46 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ec22d46\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06387b4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"06387b4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Hat\u00e1lyos:<\/b> 2026.02.25.<\/p><p>Az \u00d6n \u00e1ltal megadott szem\u00e9lyes adatokat kezeli:<\/p><ol><li><b> Adatkezel\u0151 adatai<\/b><\/li><\/ol><p><b>N\u00e9v:<\/b> Farkas-Nagy Bal\u00e1zs<\/p><p><b>Weboldal:<\/b> <a href=\"https:\/\/nwolf.digital\/en\/\">https:\/\/nwolf.digital<\/a><\/p><p><b>Kapcsolattart\u00e1s:<\/b> <a href=\"mailto:support@nwolf.digital\">support@nwolf.digital<\/a><\/p><p>(a tov\u00e1bbiakban: Adatkezel\u0151)<\/p><p>Az Adatkezel\u0151 elk\u00f6telezett a weboldalt felkeres\u0151 szem\u00e9lyek szem\u00e9lyes adatainak v\u00e9delme ir\u00e1nt, \u00e9s az adatkezel\u00e9st az Eur\u00f3pai Parlament \u00e9s Tan\u00e1cs (EU) 2016\/679 rendelete (GDPR) rendelkez\u00e9seinek megfelel\u0151en v\u00e9gzi.<\/p><p>Jelen t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 bemutatja, hogyan t\u00f6rt\u00e9nik a szem\u00e9lyes adatok gy\u0171jt\u00e9se, felhaszn\u00e1l\u00e1sa \u00e9s kezel\u00e9se a weboldal haszn\u00e1lata sor\u00e1n, valamint ismerteti az \u00e9rintettek jogait.<\/p><ol start=\"2\"><li><b> A kezelt szem\u00e9lyes adatok k\u00f6re<\/b><\/li><\/ol><p>A weboldal haszn\u00e1lata sor\u00e1n az al\u00e1bbi adatok kezel\u00e9se t\u00f6rt\u00e9nhet:<\/p><ul><li aria-level=\"1\"><b>Kapcsolatfelv\u00e9tel \/ \u0171rlapok eset\u00e9n:<\/b> n\u00e9v, e-mail c\u00edm, telefonsz\u00e1m (ha megad\u00e1sra ker\u00fcl), az \u00fczenet tartalma, az \u0171rlapon megadott egy\u00e9b inform\u00e1ci\u00f3k<\/li><li aria-level=\"1\"><b>Technikai adatok:<\/b> IP-c\u00edm, b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 t\u00edpusa, oper\u00e1ci\u00f3s rendszer, eszk\u00f6zt\u00edpus, hozz\u00e1vet\u0151leges f\u00f6ldrajzi hely (v\u00e1ros szint), a weboldal haszn\u00e1lat\u00e1val kapcsolatos esem\u00e9nyek<\/li><li aria-level=\"1\"><b>Statisztikai adatok:<\/b> l\u00e1togat\u00e1sok sz\u00e1ma, megtekintett oldalak, oldalon elt\u00f6lt\u00f6tt id\u0151, forgalmi forr\u00e1sok (anonimiz\u00e1lt\/\u00f6sszes\u00edtett form\u00e1ban)<\/li><\/ul><p>Az adatok megad\u00e1sa jellemz\u0151en <b>\u00f6nk\u00e9ntes<\/b>, azonban bizonyos mez\u0151k (pl. e-mail c\u00edm) sz\u00fcks\u00e9gesek lehetnek a kapcsolatfelv\u00e9telhez.<\/p><ol start=\"3\"><li><b> Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja<\/b><\/li><\/ol><p>Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja:<\/p><ul><li aria-level=\"1\">kapcsolatfelv\u00e9tel biztos\u00edt\u00e1sa \u00e9s megkeres\u00e9sek megv\u00e1laszol\u00e1sa<\/li><li aria-level=\"1\">szolg\u00e1ltat\u00e1sok ny\u00fajt\u00e1sa \/ egyeztet\u00e9sek lebonyol\u00edt\u00e1sa<\/li><li aria-level=\"1\">weboldal m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9nek biztos\u00edt\u00e1sa \u00e9s biztons\u00e1g\u00e1nak fenntart\u00e1sa<\/li><li aria-level=\"1\">felhaszn\u00e1l\u00f3i \u00e9lm\u00e9ny jav\u00edt\u00e1sa<\/li><li aria-level=\"1\">weboldal haszn\u00e1lat\u00e1nak statisztikai elemz\u00e9se<\/li><li aria-level=\"1\">jogszab\u00e1lyi k\u00f6telezetts\u00e9gek teljes\u00edt\u00e9se (ha relev\u00e1ns)<\/li><\/ul><ol start=\"4\"><li><b> Az adatkezel\u00e9s jogalapja<\/b><\/li><\/ol><p>Az adatkezel\u00e9s jogalapja az adott esett\u0151l f\u00fcgg\u0151en:<\/p><ul><li aria-level=\"1\"><b>Hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s<\/b> (GDPR 6. cikk (1) a) \u2013 pl. \u0171rlap kit\u00f6lt\u00e9se, statisztikai s\u00fctik elfogad\u00e1sa<\/li><li aria-level=\"1\"><b>Szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9se \/ szerz\u0151d\u00e9sk\u00f6t\u00e9st megel\u0151z\u0151 l\u00e9p\u00e9sek<\/b> (GDPR 6. cikk (1) b) \u2013 pl. \u00e1raj\u00e1nlatk\u00e9r\u00e9s, egyeztet\u00e9s<\/li><li aria-level=\"1\"><b>Jogos \u00e9rdek<\/b> (GDPR 6. cikk (1) f) \u2013 pl. a weboldal biztons\u00e1g\u00e1nak biztos\u00edt\u00e1sa, vissza\u00e9l\u00e9sek megel\u0151z\u00e9se<\/li><\/ul><ol start=\"5\"><li><b> Az adatok meg\u0151rz\u00e9s\u00e9nek id\u0151tartama<\/b><\/li><\/ol><p>A szem\u00e9lyes adatokat az adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1nak fenn\u00e1ll\u00e1s\u00e1ig, illetve az al\u00e1bbi f\u0151 szab\u00e1lyok szerint kezelj\u00fck:<\/p><ul><li aria-level=\"1\"><b>Kapcsolatfelv\u00e9tel \/ \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s:<\/b> legfeljebb {{MEG\u0150RZ\u00c9SI_ID\u0150}} (pl. 12 h\u00f3nap)<\/li><li aria-level=\"1\"><b>Szerz\u0151d\u00e9ses egyeztet\u00e9s \/ \u00fcgyf\u00e9lkapcsolat:<\/b> a kapcsolat lez\u00e1r\u00e1s\u00e1ig, majd jogi ig\u00e9ny\u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9shez sz\u00fcks\u00e9ges ideig<\/li><li aria-level=\"1\"><b>Statisztikai adatok:<\/b> a szolg\u00e1ltat\u00f3 be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai szerint (jellemz\u0151en korl\u00e1tozott ideig), illetve \u00f6sszes\u00edtett\/anonimiz\u00e1lt form\u00e1ban<\/li><\/ul><ol start=\"6\"><li><b> Adatfeldolgoz\u00f3k \u00e9s harmadik felek<\/b><\/li><\/ol><p>A weboldal m\u0171k\u00f6dtet\u00e9se sor\u00e1n egyes szolg\u00e1ltat\u00f3k <b>adatfeldolgoz\u00f3k\u00e9nt<\/b> k\u00f6zrem\u0171k\u00f6dhetnek.<\/p><p><b>6.1 T\u00e1rhelyszolg\u00e1ltat\u00f3<\/b><\/p><p>A weboldal m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges adatokat a t\u00e1rhelyszolg\u00e1ltat\u00f3 szerverein t\u00e1roljuk.<\/p><p>Szolg\u00e1ltat\u00f3 neve: Contabo GmbH<\/p><p>Sz\u00e9khely \/ c\u00edm: Aschauer Str. 32a, 81549 M\u00fcnchen, N\u00e9metorsz\u00e1g<\/p><p>Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3: <a href=\"https:\/\/contabo.com\/en\/legal\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/contabo.com\/en\/legal\/privacy\/<\/a><\/p><p><b>6.2 Google Analytics (Google Ireland Limited)<\/b><b><br \/><\/b>A weboldal l\u00e1togatotts\u00e1g\u00e1nak m\u00e9r\u00e9s\u00e9re Google Analytics szolg\u00e1ltat\u00e1st haszn\u00e1lunk. A szolg\u00e1ltat\u00e1s statisztikai adatokat gy\u0171jt a weboldal haszn\u00e1lat\u00e1r\u00f3l.<\/p><p><b>Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3:<\/b> https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/p><p><b>6.3 Elementor \u00e9s Gravity Forms (\u0171rlap m\u0171k\u00f6d\u00e9s)<\/b><\/p><p>A weboldalon haszn\u00e1lt \u0171rlapok (Elementor\/Gravity Forms) m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges technikai adatkezel\u00e9s t\u00f6rt\u00e9nhet (pl. munkamenet, \u0171rlap bek\u00fcld\u00e9s\u00e9nek technikai kezel\u00e9se).<\/p><p><b>Az Adatkezel\u0151 szem\u00e9lyes adatokat nem \u00e9rt\u00e9kes\u00edt harmadik f\u00e9l r\u00e9sz\u00e9re.<\/b><\/p><ol start=\"7\"><li><b> Az \u00e9rintettek jogai<\/b><\/li><\/ol><p>\u00d6n jogosult:<\/p><ul><li aria-level=\"1\">t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st k\u00e9rni szem\u00e9lyes adatai kezel\u00e9s\u00e9r\u0151l<\/li><li aria-level=\"1\">szem\u00e9lyes adataihoz hozz\u00e1f\u00e9rni<\/li><li aria-level=\"1\">pontatlan adatai helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t k\u00e9rni<\/li><li aria-level=\"1\">adatai t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t k\u00e9rni (jogszab\u00e1lyi kiv\u00e9telekkel)<\/li><li aria-level=\"1\">az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t k\u00e9rni<\/li><li aria-level=\"1\">tiltakozni az adatkezel\u00e9s ellen (k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen jogos \u00e9rdek eset\u00e9n)<\/li><li aria-level=\"1\">adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz val\u00f3 jog\u00e1t gyakorolni (ha alkalmazhat\u00f3)<\/li><\/ul><p>K\u00e9relm\u00e9t az Adatkezel\u0151 el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gein ny\u00fajthatja be.<\/p><ol start=\"8\"><li><b> Jogorvoslati lehet\u0151s\u00e9g<\/b><\/li><\/ol><p>Adatkezel\u00e9ssel kapcsolatos panasz eset\u00e9n \u00d6n jogosult a fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1ghoz fordulni:<\/p><p><b>Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1g (NAIH)<\/b><\/p><p>Web: https:\/\/naih.hu<\/p><ol start=\"9\"><li><b> Cookie-k (s\u00fctik) kezel\u00e9se<\/b><\/li><\/ol><p>A s\u00fctik kezel\u00e9s\u00e9vel kapcsolatos r\u00e9szletes inform\u00e1ci\u00f3k a k\u00fcl\u00f6n <b>Cookie nyilatkozatban<\/b> tal\u00e1lhat\u00f3k.<\/p><ol start=\"10\"><li><b> A t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa<\/b><\/li><\/ol><p>Az Adatkezel\u0151 jogosult jelen t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3t egyoldal\u00faan m\u00f3dos\u00edtani. A m\u00f3dos\u00edt\u00e1sok a weboldalon t\u00f6rt\u00e9n\u0151 k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tellel l\u00e9pnek hat\u00e1lyba.<\/p><p><b>Megjegyz\u00e9s:<\/b> Jelen dokumentum t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 jelleg\u0171. Ha a weboldal m\u0171k\u00f6d\u00e9se \u00f6sszetettebb\u00e9 v\u00e1lik (pl. h\u00edrlev\u00e9lrendszer, fizet\u00e9s, remarketing, be\u00e1gyazott k\u00fcls\u0151 tartalmak), a t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3t ezekhez sz\u00fcks\u00e9ges igaz\u00edtani.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Let\u00f6lt\u00e9s (PDF) Hat\u00e1lyos: 2026.02.25. Az \u00d6n \u00e1ltal megadott szem\u00e9lyes adatokat kezeli: Adatkezel\u0151 adatai N\u00e9v: Farkas-Nagy Bal\u00e1zs Weboldal: https:\/\/nwolf.digital Kapcsolattart\u00e1s: support@nwolf.digital (a tov\u00e1bbiakban: Adatkezel\u0151) Az Adatkezel\u0151 elk\u00f6telezett a weboldalt felkeres\u0151 szem\u00e9lyek szem\u00e9lyes adatainak v\u00e9delme ir\u00e1nt, \u00e9s az adatkezel\u00e9st az Eur\u00f3pai Parlament \u00e9s Tan\u00e1cs (EU) 2016\/679 rendelete (GDPR) rendelkez\u00e9seinek megfelel\u0151en v\u00e9gzi. Jelen t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 bemutatja, hogyan t\u00f6rt\u00e9nik a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2537","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nwolf.digital\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nwolf.digital\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nwolf.digital\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nwolf.digital\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nwolf.digital\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2537"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/nwolf.digital\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2550,"href":"https:\/\/nwolf.digital\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2537\/revisions\/2550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nwolf.digital\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}